Sobre o livro: ano / A tecnologia quântica é como tirar recursos de outra dimensão. Essa comparação foi considerada por todos mais uma metáfora, exatamente antes de surgir uma lacuna na rede quântica digital em 2066 para outro mundo, semelhante a um MMORPG. Só que, ao contrário do jogo, era real e os recursos que dele foram retirados materializaram-se no nosso mundo. Mas os pioneiros que correram para a brecha, ansiosos por enriquecer com facilidade e rapidez, tiveram uma surpresa desagradável. A morte neste mundo levou à morte no mundo real. Um cara chamado Tim, que perdeu o emprego, devido às circunstâncias decide se tornar um “jogador” - um explorador de fendas. O destino de um assassino de monstros comum ou de um mineiro que deu a maior parte de seus ganhos a funcionários corporativos o aguardava, se em algum momento um artefato misterioso não tivesse caído em suas mãos.